译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
闲下来(lai)围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两(liang)两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉(han)高祖的大风歌:“安(an)用猛士兮守四方!”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他(ta)的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册(ce);有预见的贤士,成名(ming)之后决不让它败坏,所以为后世(shi)称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万(wan)辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
⑷奴:作者自称。
汝:你。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
(14)躄(bì):跛脚。
⑶金丝:指柳条。