译文
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
乡(xiang)间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲(qiao)车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢(juan)丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计(ji)较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛(tao)滚滚荡云空。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
朝廷用很重的礼仪拜将出征(zheng),沿途州县皆出城迎送。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑸会须:正应当。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。