译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
辛苦的日子多欢乐的时候(hou)少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道(dao)上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
要默默与君(jun)王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
有个想要买鞋子的郑国(guo)人,先测量(liang)好自己脚的尺码(ma),把尺码放在他的座位上,等到(dao)前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
谋取功名却已不成。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
(2)比:连续,频繁。
踯躅:欲进不进貌。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑵东山客:指隐者,即谢安。