译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
若不是由(you)于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走(zou)出官邸。
峨眉山下行人稀少,旌旗无(wu)色,日月无光。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还(huan)有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛(xin)劳苦岁暮还滞留天涯。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过(guo)棕亭蔓入草亭。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
满眼泪:一作“满目泪”。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
⑾招邀:邀请。