译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的(de)屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这(zhe)个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开(kai)放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我痛饮美酒,心胸开阔(kuo),胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就(jiu)像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
其一
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
9:尝:曾经。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
(34)须:待。值:遇。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。