译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
神奇自然汇聚了千种美景(jing),山南山北分隔出清晨和黄昏。
衣被都很厚,脏了真难洗。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人(ren)难以入眠。
海内满(man)布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
从美人登发上的袅袅春幡(fan),看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领(ling)却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
30.族:类。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。