译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难(nan)得再留。
高亢的(de)(de)(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
情深只恨春宵短,一(yi)觉睡到太阳高高升起。君王(wang)深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他(ta)传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
去年(nian)春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花(hua)。
屋前面的院子如同月光照射。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
虽然住在城市里,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
红楼:富贵人家所居处。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
间:有时。馀:馀力。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。