译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺(ci)猬的毛丛生。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
谁还记得吴王夫(fu)差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾(zeng)经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
庸人本来善于投机(ji)取巧,背弃规矩而又改变政策。
为何时俗是那么的工巧啊?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
就没有急风暴雨呢?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已(yi)飞进寻常百姓家里。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽(you)幽。
注释
揜(yǎn):同“掩”。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
⑦荷:扛,担。
⑩无以:没有可以用来。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
龙颜:皇上。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。