译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离(li)骚》总能感到悲伤。没有(you)人理解我的心情,只(zhi)有在树荫底下乘凉。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦(ku)恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰(qia)如真得到了修道成仙之术。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
诸侯请(qing)盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴(qin)琵琶(pa)羌笛合奏来助兴。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注释
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
(55)资:资助,给予。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑩讵:表示反问,岂。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。