译文
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
这里的欢(huan)乐说不尽。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
一片经(jing)霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
一再地回想当年的幽(you)会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令(ling)人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
注释
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
官渡:公用的渡船。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
326、害:弊端。