译文
长夜里(li)号角声悲壮似在自(zi)语,天空中(zhong)的(de)月色虽好谁与我共赏。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠(zeng)送七牢,以诸侯之礼相待。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷(juan)顾太深了。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝(chao)廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂(zan)时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却(que)始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
(38)希:少,与“稀”通。
8、荷心:荷花。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑶十年:一作三年。