译文
你这一去,虽然难免会(hui)为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是(shi)人中的精英。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
在污浊的世界得到显贵啊,不(bu)能让我(wo)心中快乐而欢笑。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
洗菜也共用一个水池。
细雨止后
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
注释
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。