译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我在天上观(guan)察四面八方,周游一遍后我从天而降。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做(zuo)完,马上送向田间。
雨后,漫天的愁云(yun)被风吹散(san),明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
柏木船儿荡悠(you)悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌(di)占的地区,可不必等待。
为了什么事长久留我在边塞?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
(13)春宵:新婚之夜。
眸:眼珠。
(44)坐相失:顿时都消失。
获:得,能够。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
16.义:坚守道义。
[15]业:业已、已经。