译文
夜(ye)夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到(dao)了故乡的绮楼上,她的身傍。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
一位年过八十(shi)的老僧,从未听说(shuo)过世间所发生的事情。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关(guan)的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百(bai)六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
你会感到安乐舒畅。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
嗣:后代,子孙。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”