译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度(du)月缺又月圆。
世路艰难,我只得归去啦!
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠(chang)子里转动,一股阵阵绞痛。
勒马纵马进退自如,又引车向右(you)掉转车身。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
在山上时时望见回村的人们,走过沙(sha)滩坐在渡口憩息歇累。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
倘若(ruo)攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结(jie)束后战场上只剩下凄凉的月色。
中秋节这天天空澄碧、万里无云(yun),人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
(1)自:在,从
⑼何不:一作“恨不”。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
④振旅:整顿部队。
33、初阳岁:农历冬末春初。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。