译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
可是(shi)明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
急风扑打(da)着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮(huai)阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚(shen)。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫(jiao)着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身(shen)在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
7.闽:福建。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。