译文
坐在堂上(shang)倚着(zhuo)栏干，面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我(wo)们的冬季之月相遇，惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你，你将整肃衣裳踏上远行之路。
在阁楼中好似春天一般，平常不用的窗子将白昼都隔在了外面，走在画廊里，发现这里非常深幽。篆香烧尽了，日影(ying)移上帘箔了，才发现黄昏将近。我喜爱梅花，自己种的江梅渐已长好，为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天，如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花，就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
她回眸一笑时，千(qian)姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
宴罢友人叹息声中黑夜至，稳稳躺下一觉睡到大天明。
涩滩的流水嘈嘈不休，两岸山上到处跑着猿猴。
六军已经约定，全都驻马不前，遥想当年七夕，我们还嗤笑织女耕牛。
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
申包胥在秦庭大哭七日七夜，眼睛都哭出鲜血，终于获得秦国的支持，回来救楚。
你要守口如瓶，以防暗探的缉拿。
真是无可奈何啊！我被那微不足道的名利所羁缚，又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后，我细细地思量着这一切。
突然看到一个青发小道童，头发挽成双云鬟一样。
注释
独：只，仅仅。
⑥花城：指靖康之变以前的汴京。
①宝钗分：钗为古代妇女簪发首饰。分为两股，情人分别时，各执一股为纪念。宝钗分，即夫妇离别之意。
（9）“诸侯”三句：见《公羊传·僖公元年》。前659年（僖公元年），狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位，未能发兵救援，自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳，于这一年只写上“邢亡”两字，而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公，暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词，对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑶阳关：阳关，古关名，今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》，又名《阳关曲》，以王维《送元二使安西》诗引申谱曲，增添词句，抒写离情别绪。因曲分三段，原诗三反，故称“三叠”。
92.挐（ru2如）：掺杂。黄梁：黄小米。