译文
雨(yu)中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路(lu)竹溪之上,一条板桥斜横。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过(guo)剑锋。
从小丘向西走一百(bai)(bai)二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓(man),遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星(xing)纹。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
注释
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
号:宣称,宣扬。
归来,回去。
残:凋零。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
③反:同“返”,指伐齐回来。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
27纵:即使
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。