译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来(lai)说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自(zi)己已深陷敌阵。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株(zhu)。
李白投靠永(yong)王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
还有那失群的猴子和熊罴(pi),呼唤同伴声声悲啼。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
(30)禁省:官内。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
漠漠:广漠而沉寂。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。