译文
高高在上那(na)朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里(li)充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭(gong)谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身(shen)。
我自信能够学苏武北海放羊。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门(men)第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作(zuo)起来。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插(cha)秧了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
也许饥饿,啼走路旁,
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⒂见使:被役使。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。