译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异(yi)国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘(tang)里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得(de)见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆(zhuang)对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩(cai)不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨(mo)写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
我们(men)都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
为:给。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。