译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
告别(bie)诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间(jian),等到要远行时就骑上它访名山。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
唐明皇(huang)偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
有(you)感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
高台上常常吹着悲(bei)风,早晨的太阳照着北林。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
南浦:泛指送别之处。
⑶修身:个人的品德修养。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。