译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
当星辰隐没在天边时(shi),我(wo)就不得不与你辞别了,
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成(cheng)年了岁数。不解风流之事(shi)的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言(yan)传。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作(zuo)为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
春日里贪睡不知不觉天已破晓(xiao),搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
假如不是跟他梦中欢会呀,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
①元日:农历正月初一。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
【辞不赴命】