译文
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜(ye)间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
邻居闻讯(xun)而来,围(wei)观的人在矮墙后挤得满(man)满的,无不感慨叹息。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云(yun)雾深深。
山中云雾弥(mi)漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下(xia)逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
(1)岸:指江岸边。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
若:代词,你,你们。
④胡羯(jié):指金兵。