译文
吟唱完毕,我不禁仰天(tian)长叹,在(zai)座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
高楼(lou)送客,与友(you)人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着(zhuo)寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
还(huan)是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪(tan)求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
赫赫:显赫的样子。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
金钏:舞女手臂上的配饰。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。