译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨(yu),布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对(dui)镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风(feng)雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高(gao)楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
突(tu)然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
尾(wei)声:“算了吧!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
(21)游衍:留连不去。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。