译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)空白怨恨那时聚时散的(de)白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起(qi)(qi)闲(xian)愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
“太白”“天狼”失守,薛举加(jia)倍猖狂。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺(tang)一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
⑾暮天:傍晚时分。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
36.掠:擦过。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
成立: 成人自立
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。