译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
春(chun)水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊(yi)人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓(nong)酽。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大(da)醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再(zai)报恩!”
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。