译文
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
在寒山吹着笛子呼(hu)唤春回大地,被谪(zhe)迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红(hong)的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向(xiang)往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
在武帝祠前的乌云将要消(xiao)散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
卒:终于是。
44.榱(cuī):屋椽。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
(35)出:产生。自:从。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。