译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地(di);即使在河汊子上,也架满了小桥。
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜(jing),可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分(fen)一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便(bian)听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享(xiang)用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
34、兴主:兴国之主。
34.未终朝:极言时间之短。
④知多少:不知有多少。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。