译文
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
虽然你未必会(hui)遭暗算,把生命葬丧,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
国家需要有作为之君。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长(chang)堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
太平山上的《白(bai)云泉》白居易 古诗清澈(che)可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够(gou)了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇(yu)到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
(6)因:于是,就。
(2)望极:极目远望。
阴:暗中
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)