译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
香罗衣(yi)是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
黄帝采集首山的铜(tong),铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐(le)趣一定妙不可言。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故(gu)乡实在心犯难。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼(ti)叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
那是羞红的芍药
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
(24)考:亡父。讳:名讳。
(32)掩: 止于。
18 亟:数,频繁。
献瑞:呈献祥瑞。
(53)玄修——修炼。