译文
不要取笑我,虽然年(nian)迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
光(guang)阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了(liao)也罢却原在松林间弹着的琴。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠(cui)的山色没有尽头。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方(fang),可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
穿著罗裳薄(bao)衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
注释
(8)休德:美德。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
对:回答
②语密:缠绵的情话。
(53)为力:用力,用兵。
⑧市:街市。
126.臧:善,美。