译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希(xi)望它们无效。
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
为(wei)国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
笔势左盘右收,左冲(chong)右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登(deng)上三山回望京城。
惭愧不是祢(mi)衡处士,虚对鹦鹉洲。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌(wu)几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
索:索要。
⑷罗巾:丝制手巾。