译文
到如今年纪老没了筋力,
为国为民,我鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心,
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一(yi)样铺天盖地,无边无垠。
碧绿(lv)的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
流(liu)落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
长出苗儿好漂亮。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿(yan)途州县皆出城迎送。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨(chen)的露水,太阳一晒就消(xiao)失了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
大水淹没了所有大路,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉(yu)匣里的雕琴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
[13]崇椒:高高的山顶。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
②心已懒:情意已减退。
1.《兵车行》杜甫 古诗:选自《杜诗详注》。这首诗大约作于天宝中后期。当时唐王朝对西南的少数民族不断用兵。天宝八年(749),哥舒翰奉命进攻吐蕃,石堡城(在今