译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已(yi)憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地(di)涂抹着淡(dan)淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中(zhong)的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
鸳鸯瓦上霜(shuang)花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王(wang)同眠?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
(21)义士询之:询问。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
277、筳(tíng):小竹片。
⑽是:这。