译文
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
高峻的峨眉山前,悬(xuan)挂着半轮秋月(yue)。流动的平羌江上,倒映着月影。
铁枢铁键重重紧锁的雄(xiong)关,汉军的五丈大旗已一举撞破门(men)环。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
世路(lu)艰难,我只得归去啦!
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日(ri)漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草(cao)。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆(cong)忙地归去。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
96故:所以。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。