译文
陇水声声令人(ren)不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出(chu)过慨叹。
东风带着情意,先飞上小小的桃(tao)枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹(jia)城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
潮水涨满,两岸之(zhi)间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
巨大的波澜,喷(pen)流激射,一路猛进入东海。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
方:正在。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
51斯:此,这。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
从弟:堂弟。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
凄怆:悲愁伤感。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。