译文
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
这春色使我愁烦(fan)。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
夜深了,江上(shang)的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树(shu)间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明(ming)(ming)艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳(jia)人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
(8)少:稍微。
(122)久世不终——长生不死。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑺把玩:指反复欣赏。
绾(wǎn):系。