译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的(de)江上独自垂钓。
当年春风下观赏桃李共饮(yin)美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
晚上恋人相会在花前月下,可(ke)很快就结束了,痛恨那(na)些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
天王号令,光明普照世界;
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少(shao)年情!
回首遥(yao)望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
(3)喧:热闹。