译文
叛乱平(ping)息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊不前。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里(li)贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来(lai)。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
装满一肚子诗书,博古通今。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受(shou)它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
21.欲:想要
(11)知:事先知道,预知。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。