译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着(zhuo)人的年寿。
鸟儿不进,我(wo)却行程未止远涉岭南(nan),
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我似相如,君似文君。相如如今老(lao)了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分(fen),夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠(you)扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
94、子思:孔子之孙。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
潇然:悠闲自在的样子。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
272. 疑之:怀疑这件事。
⑷东南:一作“西南”。