译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长(chang)方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在(zai)说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取(qu)得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢(ne)?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名(ming),写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配(pei)享?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
我将回什么地方啊?”
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
暗香:指幽香。
(10)先手:下棋时主动形势。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
121、故:有意,故意。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。