译文
清晨登上北(bei)湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计(ji)。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡(shui):将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
你稳(wen)坐(zuo)中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
周朝大礼我无力振兴。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑(xiao),深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
罚:惩罚。
⑧飞红:落花。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
③不知:不知道。