译文
一旦成为贬谪(zhe)之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙(fu)蓉。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
绝顶望东海蓬(peng)莱三岛,想象到了金银台。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁(jie),像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般(ban)破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
183. 矣:了,表肯定语气。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。