译文
魂啊不(bu)要去北方!
郑国的(de)子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人(ren)能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔(rou)弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追(zhui)寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
使秦中百姓遭害惨重。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”