译文
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
鱼(yu)在哪儿在水藻,肥(fei)肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
玉饰的车毂金(jin)错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
铿锵打钟钟架齐摇晃(huang),抚弦再把梓瑟弹奏起。
一眼望去(qu)(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁(chou)云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新(xin)春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
太平一统,人民的幸福无量!
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
⑿更唱:轮流唱。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
①除夜:除夕之夜。