译文
心里对他深(shen)深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的(de)爱意,哪天能够忘记?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的波浪。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄(xiong)壮的军威轰动整个洛城。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
月(yue)亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来(lai),声音冷涩得仿佛要(yao)断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢(ne)!
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
跂(qǐ)
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍(zhen)珠郎朗新月形如弯弓。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
注释
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。