译文
一处处毁坏倒塌的(de)矮墙,缭绕着(zhuo)废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑(dui)现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归(gui)期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
也许志高,亲近太阳?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心(xin)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
楚南一带春天的征候来得早,
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
(17)把:握,抓住。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
主:指明朝皇帝。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
轻霜:气候只微寒