译文
楼(lou)前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的(de)文字在(zai)新科进士的手下产生。
你用掉(diao)的墨水(shui)之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似(si)鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
西王母亲手把持着天地的门户,
乡居少(shao)与世俗交游,僻巷少有车(che)马来往。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
属(zhǔ):相连。
⑵云帆:白帆。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。